Ni littérale... ce serait risquer de rendre le texte inintelligible, sans parler des lois de la grammaire et de la syntaxe qu'on a toujours tort de braver volontairement. Retrouvez Bible NEG compact : couverture souple et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Titre original : The MacArthur Study Bible. Commander. LA BIBLE SAINTE: Louis Segond 1910: Apocalypse ‹ LA BIBLIA: Versión Reina-Valera de 1909: El Apocalipsis ó Revelación de San Juan, El Teólogo up LA BIBLE SAINTE: Louis Segond 1910: Genèse › Back to top Page 1 of 1 Start over Page 1 of 1 . La Sainte Bible d’étude NEG, avec commentaires de John MacArthur. What other items do customers buy after viewing this item? La Sainte Bible « Colombe » Colombe - Nouvelle Segond révisée (1978) • Auteur : Collectif • 1312 pages Acheter. Bible Français Courant; Bible de Jérusalem; Bible Parole de Vie; Bible des Peuples; Bible du Semeur; Nouvelle Bible Segond; Traduction Oecuménique de la Bible (TOB) Traduction officielle liturgique; Autres versions; Bible d'Alexandrie; Commentaires; test; Cadeaux pour jeunes. Auteur : John MacArthur. Traduite des textes originaux hébreu et grec par Louis SEGOND, docteur en théologie. Bible Segond version NEG, gros caractères, reliure souple noir tranches or, tirette, onglets, lisibilité optimale du texte. Bible NEG compacte Couverture souple Vivella blanche, onglets, tranches or Segond 1979 Neg Bible compacte version Segond révisée 1979 (dite NEG) avec dictionnaire et cartes couleur. Présentation. Un certain nombre de corrections supplémentaires débouchent sur la version devenue «classique» de 1979. Ancien Testament Le Pentateuque . La Sainte Bible n’est pas disponible pour Windows directement ; son fichier EXE n’existe donc pas. Modèle "compact", reliure souple, PVC noir Actualité - Autres religions - Questions du monde - Romans, Traduction Oecuménique de la Bible (TOB), Des films pour réfléchir ou se divertir. Bible Recherche: Outils pour L'étude de la Bible. Achetez neuf ou d'occasion La quantité minimale pour pouvoir commander ce produit est 1. Une révision de la version Segond. Poids : 1630 grammes. L'auteur Diplômé de la Faculté de Théologie de Talbot (USA), le Dr John MacArthur est pasteur principal de «l’Eglise de la Grâce» de Sun Valley (Californie). Il s'agit d'exprimer la même vérité biblique dans le langage actuel, afin qu'elle soit bien comprise des lecteurs actuels. La version utilisée est la traduction « Nouvelle Edition de Genève 1979 ». Depuis lors, ce texte, révisé à plusieurs reprises, s'est imposé en particulier dans les milieux protestants, au point de devenir la Bible la plus largement répandue dans les pays de langue française. Il faut attendre plus de 50 ans avant qu'on ne remette l'ouvrage sur le métier. Bible En Ligne. Toute version qui se respecte mérite d'être révisée à chaque génération. Informations sur La sainte Bible : Segond NEG : compacte, imprimé brun (9782608112187) et sur le rayon Bibles, La Procure. La Sainte Bible Bible NEG Segond 1979 Gros caractères. Notes … La Bible n’est pas un livre comme les autres : elle se … La Nouvelle Edition de Genève se «limite» à quelque 2000 retouches ou corrections. Qui pourrait, sans hésitation, dire ce qu'est la longanimité? 0,00 € Total. Bible . Noir, tranche or. La Nouvelle Edition de Genève correspond à une révision relativement légère de la version Louis Segond. Bible : traduction "Louis Segond (1910)" Page - 5 - les années; 1.15 et qu'ils servent de luminaires dans l'étendue du ciel, pour éclairer la terre. Parce que la Bible doit pouvoir être accessible à tous, la Bible NEG sera particulièrement appréciée du fait qu’elle permet d’en améliorer l’expérience de lecture (lisibilité optimale du texte biblique). de Louis Segond. 5,0 sur 5 étoiles 2. Cette édition à parallèles permet de comparer différents passages traitant du même sujet, ou complémentaires, grâce à 80.000 références bibliques répertoriées. Noir, tranche or Avec fermeture éclair et onglets Lire la Bible avec un grand confort de lecture, c'est possible avec cette Bible qui allie caractères agrandis et mise en page aérée. Flexibound 129,00 € 129,00 € 0,01 € pour l'expédition. Sélectionnez n'importe quel verset ou passage Biblique, dans n'importe laquelle des plus de 1200 versions de la Bible en plus de 900 langues. Les personnes qui consultent votre Événement pourront cliquer sur la référence pour la consulter dans leur lecteur de la Bible, d'où ils pourront l'enregistrer en favori, la surligner et plus … Avec onglets. Il faut attendre plus de 50 ans avant qu'on ne remette l'ouvrage sur le métier. La Sainte Bible - Version NEG en gros caractères En Gros caractère. Les lecteurs modernes peuvent ainsi à nouveau saisir le pensée originelle du texte sacré, qui, elle, n'a pas changé. Panier 0 Produit Produits (vide) Aucun produit. Genèse; Exode; Lévitique Avec les deutérocanoniques • Auteur : Collectif • 1760 pages Acheter. NEG 1979. Jacques-J.-Louis Segond, né à Genève en octobre 1810, de parents français, fait ses études littéraires et théologiques au collège et à l'académie de Genève avant de passer son baccalauréat à Strasbourg (1834). J’adore. Version revue 1979. Certains sont allés jusqu'à comparer l'influence de cette version sur la francophonie à l'emprise de la King James Version sur la culture anglo-saxonne. Ainsi, la Bible Segond est révisée une première fois en 1910 par une commission d'experts. La Sainte Bible Bible NEG Segond 1979 Gros caractères. La Sainte Bible officiellement disponible pour Android, appareils iOS. Ce n'est pas la doctrine chrétienne qui est mise en cause et transformée, c'est notre langage qui a évolué. French Bible, Revised Segond, Colombe, Vinyl Cover, La Sainte Bible … La Bible dans sa version Segond NEG parue en 1979 et ayant marqué le protestantisme francophone. French Bible / La Sainte Bible / Nouvelle Version Segond Revisee avec notes, references, glossaire et index SB1059. La Sainte Bible avec les commentaires de C. I. Scofield a marqué son époque, c’est le moins que l’on puisse dire. Bible Semeur, Bible Segond 21, Bibles Segond 1910, Bible NEG, Bible d'étude, Bible de mariage NEG : Colossiens 3.12 : comme des élus de Dieu, saints et bien-aimés, revêtez-vous de sentiments de compassion Lire la Bible en ligne Copyleft 2018 blogdei.com / … La Bible Thompson Avec chaîne de références, version Louis Segond révisée, dite à la Colombe - Frank-Charles Thompson - Date de parution : 01/06/1990 - Bibli'o; La Bible de Jérusalem Cerf - Date de parution : 14/06/2007 - Cerf; La Sainte Bible Alliance biblique universelle … Rechercher. Lire la Bible avec un grand confort de lecture, c'est possible avec cette Bible qui allie caractères agrandis et mise en page aérée. Éditeur : La Maison de la Bible. Vinyl Bound. Par exemple, un consommateur n'est plus que le client d'un supermarché poussant son caddie; c'est pourquoi l'expression d'Hébreux 12:2 «Jésus, le chef et le consommateur de notre foi» (Segond 1910) est rendue dans la NEG «Jésus qui suscite la foi et la mène à la perfection». La version utilisée est la traduction « Nouvelle Edition de Genève 1979 ». Produit ajouté au panier avec succès . Produits similaires au La Sainte Bible. Louis Segond souligne, dans la préface de la première édition de sa Bible, qu'il a été guidé dans son travail par la recherche des standards les plus élevés de fidélité, de compréhension et de beauté du texte sacré: Toute version qui se respecte mérite d'être révisée à chaque génération. Avec des introductions détaillées aux livres, une concordance et … … La Sainte Bible avec commentaires … Bible En Ligne. 1.16 Dieu fit les deux grands luminaires, le plus grand luminaire pour présider au jour, et le plus petit luminaire pour présider à la nuit; il fit aussi les étoiles. par Alexandre Nanot. Conférencier et professeur … Retrouvez Bible NEG Scofield : couverture rigide et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Version NEG 1979 Taille 5 Grand format Langue Français Type couverture Souple ... BIBLE SEGOND NEG GROS CARACTERES. Mais en utilisant les informations sur cette page, vous pouvez télécharger La Sainte Bible pour PC & La Sainte Bible pour PC Windows 10 / 8 / 8.1 / 7 / XP ordinateur, … … Ainsi, la Bible Segond est révisée une première fois en 1910 par une commission d’experts. Versions autres La Sainte Bible, Crampon. 4.5 out of 5 stars 100. La Sainte Bible d’étude NEG, version nouvelle édition de Genève, avec commentaires de John MacArthur [Relié] Couverture souple marron. 11217 Et cela fut ainsi. Bible magnifique ; la taille des caractères est parfaite , la taille de la Bible aussi , le … la Bible King James Française ne peut pas être la Bible des Réformateurs Francophones - Traduction en Français de la Bible King James par Nadine Stratford - … La Nouvelle Bible Segond. Achetez neuf ou d'occasion Noté /5. Catégorie 1 : Bibles » NEG, Nouvelle Édition de Genève. Fichier pdf complet de tous les livres dela Bible (version NEG 1979) avec les introductions et les commentaires de John Mac Arthur. Les éditions de la Nouvelle Edition de Genève La Sainte Bible modèles «compact» et «miniature» Lire la suite Modèles «compact» disponibles Modèles «miniature» disponibles. Bible Segond NEG compacte : couverture rigide imprimée bleue. Éditeur: Maison de la Bible : Confession: Evangélique: Auteur: John MacArthur: Date: 2006: Format: 17 x 24,5 x 5 cm: Nombre de pages: 2304: Acheter. Catégorie 2 : Bibles » … D'autres corrections et refontes sont devenues indispensables. A côté du texte biblique selon la version … Cette édition permet de comparer différents passages traitant du même sujet, ou complémentaires, grâce à 80.000 références bibliques répertoriées. Elle est une révision de la version Louis Segond 1910, effectuée par la Société Biblique de Genève, qui visait surtout à son actualisation à la fin des années 1970. LA BIBLE EN LIGNE. Scofield. Appelez-nous au : +32 2 367 22 00. La Bible dans sa version Segond NEG parue en 1979 et ayant marqué le protestantisme francophone. Lire la suite Modèles «compact» disponibles Modèles «miniature» disponibles, «Pour revêtir dans leur ensemble ces qualités, une version ne doit être ni littérale ni libre. Avec des introductions détaillées aux livres, une … La Sainte Bible traduite vesion Louis SEGOND, docteur en théologie. Idéale à offrir pour un[...] À paraître... Réf : MB-11242. C’est à la demande de plusieurs responsables du monde évangélique francophone que la Société Biblique de Genève a entrepris l’édition de cette Bible d’étude, la première en français. Un certain nombre de corrections supplémentaires débouchent sur la version devenue «classique» de 1979. La même Compagnie a commandé à Oltramare la traduction du Nouveau Testament. La Bible TOB . Bible. La Nouvelle Edition de Genève paraît pour la première fois en 1975 avec les commentaires de C.I. Edition avec couverture reliée souple en fibrocuir blanc et tranche doré. Sans notes • Auteur : Collectif • 1248 pages Acheter. Consultation de la bible de Louis Segond. Previous page. Couverture souple blanche, tranches or, Parce que la Bible doit pouvoir être accessible à tous, la Bible NEG sera particulièrement appréciée du fait qu’elle permet d’en améliorer l’expérience de lecture (lisibilité optimale du texte biblique). La version utilisée est la Segond Nouvelle Edition de Genève 1979. Les mêmes mots n'ont plus la signification qu'ils avaient au début du siècle. Auteur : John MacArthur. Connexion . Contactez-nous. La Sainte Bible, Version NEG - Nouvelle Édition de Genève, avec Commentaires de John MacArthur - Couverture souple de Biblique de genève Société … Version revue 1975. À définir Livraison . Catégorie 2 : Bibles » Étude. Un grand choix de Bibles dans différentes versions et finitions. 26.00 € Bible NEG … Il passe un an et demi à Bonn et un an à Eisenbach, où il rédige sa thèse de doctorat sur la nature de l'inspiration chez les auteurs sacrés et dans les écrits du Nouveau Testament (1836). En 1840, il est nommé pasteur de la paroisse de Chênes-Bougeries et il occupe ce poste jusqu'en 1864, moment où il se fixe à Genève pour y travailler à la version de l'Ancien Testament, une commande de la Compagnie des Pasteurs. Caroline Raffray 01/06/2018. Pages (ou cartes) : 2304. La version utilisée est la Segond Nouvelle Edition de Genève 1979. C'est ainsi que deux révisions simultanées sortent … C'est ainsi que deux révisions simultanées sortent à la fin des années 1970: la Bible à la Colombe (1978) et la Nouvelle Edition de Genève (1979). Noté /5. A l'époque moderne, la traduction ancienne pouvait quant à elle au mieux ne pas être comprise, au pire induire une compréhension erronée. Attention : dernières pièces disponibles ! Bible d'étude. Caractéristiques : 17.1 x 24 x 3 cm, 1472 pages, 1.081 Kg, avril 2017. La Sainte Bible, version NEG, nouvelle édition de Genève, avec commentaires de John MacArthur [Relié] Couverture souple. Note . Nouvelle édition de 2013 au texte intégralement recomposé. Elle a été et reste appréciée par beaucoup. $12.65 Next page. 1 personne(s) sur 1 ont trouvé cet avis utile. Éditeur : La Maison de la Bible. Ni libre, c'est-à-dire offrir des additions ou des suppressions qui ne sont pas strictement motivées, affaiblir ou renforcer la valeur d'une phrase ou d'un mot quand les expressions qui correspondent à l'original ne font pas défaut, substituer au langage biblique des explications qui appartiennent à la conception particulière de l'interprète.», «Le traducteur est sous le regard du Dieu de vérité: c'est la vérité seule qui sera la suprême ambition de ses efforts.», Le changement le plus évident est probablement le remplacement des subjonctifs imparfaits et plus-que-parfaits, très peu usités désormais, par des subjonctifs présents et passés; on ne dit plus aujourd'hui, au grand désespoir de certains, d'ailleurs: «Je craignais qu'il ne se fâchât», mais: «Je craignais qu'il ne se fâche.». Les personnes qui consultent votre Événement pourront cliquer sur la référence pour la consulter dans leur lecteur de la Bible, d'où ils pourront l'enregistrer en favori, la surligner et plus … Bible NEG 1979 avec parallèles - Modèle souple, haut de gamme cuir noir véritable, tranche or, onglets. Catégorie 1 : Bibles » NEG, Nouvelle Édition de Genève. Version du Chanoine Augustin Crampon, révision de 1923. Autres regards; BD; Bibles; … C'est en 1880 que paraît pour la première fois – à Oxford – la Bible française de Louis Segond. Il ne reste plus que 5 exemplaire(s) en stock. Genèse • Exode • Lévitique • Nombres • Deutéronome • Josué • Juges • Ruth • 1 Samuel • 2 Samuel • 1 Rois • 2 Rois • 1 Chroniques • 2 Chroniques • Esdras • Néhémie • Esther • Job • Psaume • Proverbes • Ecclésiaste • Cantique des Cantiqu … Super j'en suis contente . Bible . Cependant, son style étant très populaire à l’époque, Louis Segond traduit aussi le Nouveau Testament, de sa propre initiative, et vend les droits à Oxford University Press. La Bible Parole de Vie - Standard. Traduite des textes originaux Hébreux et Grecs par Louis Segond docteur en théologie (Ancien et Nouveau Testament) Parce que la Bible doit pouvoir être accessible à tous, la Bible NEG sera particulièrement appréciée du fait qu'elle permet d'en améliorer … Préface pour cette réédition par Daniel Raffard de Brienne (août 1989). Sélectionnez n'importe quel verset ou passage Biblique, dans n'importe laquelle des plus de 1200 versions de la Bible en plus de 900 langues.